الاثنين، 4 يوليو 2022

للحقيقة وجهان : بقلم / وليد جاسم القيسي

اكاديمية سفير القلم الدولية هولندا Nederlands Anternationale PEN Ambassador 
منح شهادة( البورد الأوربي للأدب العربي )
الأديب/ Waleed Jassim Alqaissi 
البلد / العراق 
Uody Altameemi 
رئيس اكاديمية سفير القلم الدولية 
الدكتورة / أميمة معتوقي / نائب رئيس مجلس ادارة 
Dr. Ňabila Salah Eddine 
مسؤول لجنة التوثيق والتدقيق 

للحقيقه وجهان

بقلم/ وليد جاسم القيسي 
——————————
شيء لا يختلف عليه أثنان .
ان للناس أوجه ولأغلبهم وجهان؟!
أما الحقيقه لا تحكمها قاعده ذهبيه 
حيث لكل قاعده بيان وأستثناء واستبيان!!
لها وجه للباحث عنها .
 ووجه للهارب منها .
وتتعدد اوجهها بتعدد وجهات النظر:-
هناك من يرى الحقيقه نمله في جوفها 
  عسل!!
وفي نهاية ذنبها أبره تعجل الأجل !!!
بمعنى للحقيقه وجه حلو .
وآخر من يرى للحقيقه وجه مر كطعم الحنظل!!
وهناك من يرى للحقيقه وجه واحد
تلك هي الظواهر الطبيعية والمظاهر الكونيه.. كالنجوم التي لا ترى الا من وراء عتمة الليل !!!
وبعضها لا تظهر الا بالبحث عنها 
والتمعن بهاوالخلوه من اجلها!!! والعمل الدوؤب لبلوغها!!
وبين هذه وتلك الاّراء :-
هناك حقيقه ثابته خالده لا تقبل 
التبتير والتماري والتعدد
بالأوجه والتوجه ولا الجدل ..
هي من خلق الخلق
وظواهر الكون بين الارض وقاعها .
وبين الشفق والأفق والسماء وفضائها .
ورواسي الجبال ذات الوتد .
تكرس عظمة الخالق قوله تعالى ( قل هو الله احد 
 الله الصمد لم يلد ولم يولد
ولم يكن له كفواً احد ) صدق الله العظيم.

وليد جاسم القيسي

الترجمة للغة الهولندية. ....

((((De waarheid heeft twee kanten))))

Geschreven door Waleed Jassim Al-Qaisi
———————————
Iets dat de twee onbetwistbaar zijn.
Mensen hebben twee gezichten, en de meeste hebben twee gezichten!
De waarheid wordt niet geregeerd door een gouden regel
Waar elke regel een uitzondering heeft en een vragenlijst!!
Ze heeft een gezicht dat haar zoekt.
 En gedirigeerd om van hen weg te lopen.
Het heeft een breed scala aan perspectieven:
Er zijn mensen die de waarheid zien, een mier in zijn hol
  honing!!
En aan het einde van haar zonde versnelde de termijn!!!
In de zin van de waarheid is een lief gezicht.
De laatste persoon die de waarheid ziet is een bitter gezicht als een bittere meloen!!
Er zijn mensen die de waarheid als één gezicht zien
Dat zijn de natuurlijke fenomenen en kosmische manifestaties.. Zoals de sterren die alleen kunnen worden gezien van achter de duisternis van de nacht!!!
Sommige verschijnen alleen als je ernaar zoekt
En kijk ernaar en wees er alleen voor!!! En hard werken om het te bereiken!!
Onder deze en die meningen: -
Er is een onsterfelijke waarheid die niet kan worden geaccepteerd
Al-Tabitr, Al-Tamari en polygamie
In termen van richting en richting, geen controverse..
Zij is de schepper van de schepping
En de verschijnselen van het heelal tussen de aarde en haar bodem.
En tussen de schemering en de horizon en de lucht en zijn ruimte.
En de bergen met een pin.
De grootheid van de Schepper is vastgelegd in het gezegde van de Almachtige (Zeg: Hij is God de Ene
 God, de Eeuwige, werd niet verwekt, noch werd Hij verwekt
En er was niemand gelijk aan hem) God de Almachtige heeft de waarheid gesproken.

Walid Jassim Al Qaisi

الإثنين 4/7/2022
للحقيقة وجهان : بقلم / وليد جاسم القيسي 

ونذرت صوما : بقلم / فاتن جبور

ونذرت صوما بعت ذاكرة قلبي .. واشتريت تذكرة عبور.. العبور خارج الذاكرة  ولادة قيصرية..  والآلام.. تذكرة باهضة لكنها  حد فاصل بين الضوضاء والص...