منح شهادة( الماستر للأدب العربي الرفيع )
الأديب/ Khalil Shehade
البلد / لبنان
Uody Altameemi
رئيس اكاديمية سفير القلم
الدمتورة / أميمة معتوقي / نائب رئيس مجلس ادارة
Dr. Ňabila Salah Eddine
مسؤول لجنة التوثيق
شمس ضفائره ..
شلح القصيد
خمار برقع
جدلت الحروف
شمس ضفائره
وتربع اليراع
عرش الروح
وأشاح وشاح
عيون القلب
أُكتبْ فكتبْ
أرغى سحاب
طيفك رعدا
وأزبد همسه
برقات غضب
رجوم شهب
ليال أسحار
غطاء كلمات
لقمر أحلام
حرفه عجب
يا حبال الدهر
يا أرجوحة زمن
قصم ظَهر عمر
حصد آه شجن
تعال يا نور بدر
أنت هو الروح
وقلبي مَن حضن
خليل شحادة/لبنان
الترجمة للغة الهولندية. ...
Gevlochten zon..
Shallah al-Qased
boerka sluier
verdraaide de letters
krullende zon
en vierkant de vuurvlieg
Zielentroon
sjerp sjaal
De ogen van het hart
schrijf schrijf
wervelende wolken
Je schaduw dondert
en schuim zijn gefluister
flitsen van woede
vallende sterren
betoverde nachten
songtekst cover
maan dromen
geweldig ambacht
Oh touwen van de eeuwigheid
Oh zwaai van de tijd
pauze middag omar
oogst ah shan
Kom op Nour Badr
Jij bent de ziel
En mijn hart is in een knuffel
Khalil Shehadeh/Libanon
الجمعة 24/6/2022
شمس ضفائره : بقلم / خليل شحادة
لبنان
