الخميس، 19 مايو 2022

بيان الحق : بقلم / عماد فهمي النعيمي

اكاديمية سفير القلم الدولية هولندا Nederlands Anternationale PEN Ambassador 

Uody Altameemi 
رئيس اكاديمية سفير القلم الدولية هولندا
الدكتورة / أميمة معتوقي / نائب رئيس مجلس ادارة 
Dr. Ňabila Salah Eddine 
مسؤول لجنة التوثيق 

بــــــيـــــان الــــــحـــــق

مــــن كــبــل الــشـمـس

ومـــــن أردى أشــعـتـهـا

غـــداً سـيـأتـي الـصـبـح

مـهـما بـالـظلام سـبحوا

هذا وعد الحر ان طالت

شـــــــــــــدائـــــــــــــده

سـيـأتـي بـبـيـان الــنـور

ان غـــاروا وان مـحـقـوا

لا تــحـسـبـن الأســـــود

تــمــوت فـــي عـرائـنـها

ســتــزأر غــــداً زئــيــراً

والــــنــــار تــشــتـعـلـوا

ومـــهـــمـــا حــــاولــــوا

طــــمــــس مــعــالــمـهـا

ســتــبــقـى الــــقـــدس

دارنـــا وبــهـا نـفـتخروا

شـيـريـن روت بـدمـائها

حــــريــــةً صــــرخــــت

مـــــــــن روحــــهــــا ب

حــبـل الله فـأعـتـصموا

فــتــوحــدوا ووحـــــدوا

كــلــمـة نــســمـوا بــهــا

وتــــســــمـــوا بــــــهـــــا

الأعـــــلام والـــصــوروُ

هـــــذا كـــــلام الــحــق

فمن يجرء على تحريفه

ســـنــعــود يـــــــا أرض

مـهـمـا عــلـوا وتـجـبـروا

عـمـاد فـهـمي الـنـعيمي العراق

الترجمة للغة الهولندية. .....

verklaring van de waarheid

Van de kabel van de zon

En wie heeft zijn stralen gedood?

Morgenochtend zal komen

Hoe donker ze ook zijn, verheerlijken

Dit is de belofte van het gratis als het lang is

pech

Hij zal een verklaring van licht brengen

Als ze jaloers zijn en als ze gelijk hebben

Denk niet zwart

sterven in hun holen

Morgen ga je brullen

En het vuur brandt

En wat ik ook probeerde

Haar gelaatstrekken vervagen

Jeruzalem zal blijven

We zijn thuis en we zijn er trots op

Shereen Root met haar bloed

Ik huilde vrijuit

Vanuit haar ziel

Gods touw, dus hou je vast

Verenigen en verenigen

het woord dat we het noemden

en noemde haar

Vlaggen en foto's

Dit is het woord van de waarheid

Wie durft het te verdraaien?

We komen terug op aarde

Hoe hoog en geforceerd ook

Emad Fahmy Al Nuaimi, Irak


الخميس 19/5/2022
بيان الحق : بقلم / عماد فهمي النعيمي 
العراق 

ونذرت صوما : بقلم / فاتن جبور

ونذرت صوما بعت ذاكرة قلبي .. واشتريت تذكرة عبور.. العبور خارج الذاكرة  ولادة قيصرية..  والآلام.. تذكرة باهضة لكنها  حد فاصل بين الضوضاء والص...